..Quirin stopuje..